1
00:00:21,966 --> 00:00:23,360
Bax. Kamera.

2
00:00:24,166 --> 00:00:25,600
İşləyirsiniz?

3
00:00:28,700 --> 00:00:30,700
Parol qorunur. Buluda yazır.

4
00:00:31,027 --> 00:00:32,600
Sizə cansağlığı arzulayıram.

5
00:00:32,773 --> 00:00:34,160
Yaddaş kartı yuvası var?

6
00:00:34,340 --> 00:00:36,340
Bəli var, amma boşdur.

7
00:00:37,053 --> 00:00:39,960
HAQQINDA! Nə talelər!

8
00:00:41,589 --> 00:00:46,560
Burada hər şey köhnəlib.
Barmaq izləri yoxdur. Orada da.

9
00:00:46,830 --> 00:00:49,400
Gəl, sənə bir şey göstərərəm.

10
00:00:50,290 --> 00:00:55,000
Oh, qapının ağzında təzə qan var.

11
00:00:55,641 --> 00:00:59,047
Qurbanın qanıdırsa,
sonra bura vurdu,

12
00:00:59,127 --> 00:01:03,320
meyiti yataq otağına apardı,
sonra döşəmə yudu.

13
00:01:03,570 --> 00:01:04,960
Bu kimi bir şey.

14
00:01:09,900 --> 00:01:14,040
Gecə yarısı ilə ölüm vaxtı
səhər saat birdə - bu ilkindir.

15
00:01:16,479 --> 00:01:21,000
İki nüfuz edən yara
ürək sahəsi dar çəkilir

16
00:01:21,030 --> 00:01:23,460
pirsinq obyekti,
bəlkə də tornavida və ya itiləyici ilə.

17
00:01:23,760 --> 00:01:26,500
Bəlkə çox dar bir bıçaqla bıçaqla.

18
00:01:26,680 --> 00:01:28,400
Hələlik bu qədər.

19
00:01:46,720 --> 00:01:48,320
Siz?

20
00:02:59,895 --> 00:03:01,880
dedim
ki, mənə vəkil lazımdır?

21
00:03:02,120 --> 00:03:03,680
Mən burada müstəntiq kimiyəm.

22
00:03:04,210 --> 00:03:05,600
Böyük Britaniyada işləməyə qayıtdım.

23
00:03:05,790 --> 00:03:07,000
Nə vaxt?

24
00:03:07,483 --> 00:03:08,960
Bu gün.

25
00:03:09,695 --> 00:03:12,000
Əlbəttə edə bilərsən
Vaxtında görün, mayor.

26
00:03:15,240 --> 00:03:17,280
Mənə heç nə demək istəmirsən?

27
00:03:18,925 --> 00:03:20,480
Nə deyə bilərəm?

28
00:03:21,490 --> 00:03:22,960
Hər şeyi özünüz görə bilərsiniz.

29
00:03:24,810 --> 00:03:26,080
görürəm.

30
00:03:28,490 --> 00:03:30,360
Məhbusu aparın.

31
00:03:35,840 --> 00:03:37,520
Gödəkçəni götür.

32
00:03:56,716 --> 00:03:59,320
İqor Andreeviç,
Bu yersizdirsə üzr istəyirik.

33
00:03:59,740 --> 00:04:01,365
qayıtmağınıza şadam. Artıq vaxtıdır.

34
00:04:01,460 --> 00:04:02,560
təşəkkür edirəm.

35
00:04:02,680 --> 00:04:05,320
Qrupu işə götürsən, mən edərəm
Səndən və yoldaşımdan soruşacağam.

36
00:04:05,380 --> 00:04:06,560
Hazırda heç bir işim yoxdur.

37
00:04:06,619 --> 00:04:07,960
Bunu almazsan?

38
00:04:08,340 --> 00:04:09,520
yox.

39
00:04:09,860 --> 00:04:11,240
Mən bunu almayacağam.

40
00:04:11,520 --> 00:04:13,600
Bu gün mən sadəcə növbətçi müstəntiqəm.

41
00:04:14,100 --> 00:04:17,680
İstifadə edə biləcəyiniz hər şeyi toplayın
qurbanı yaralayın və müayinəyə göndərin.

42
00:04:18,243 --> 00:04:22,640
Və... girişdəki kameralara baxın.
Sonra mənə hesabat ver.

43
00:04:22,740 --> 00:04:23,540
Qəbul edildi.

44
00:04:26,440 --> 00:04:27,323
Mən qulaq asıram.

45
00:04:27,354 --> 00:04:32,354
İqor, mən indicə İnqadan bildim...
Mən sadəcə buna inana bilmirəm.

46
00:04:34,220 --> 00:04:36,720
Bəli, çıxdım.
Katibinizdə mənim ifadəm var.

47
00:04:37,096 --> 00:04:39,883
Amma katibin yanında deyil
Məndə stolun üstündə var.

48
00:04:39,976 --> 00:04:43,880
Zəhmət olmasa çox çalışın
mənə şəxsən izah edin.

49
00:04:43,970 --> 00:04:45,880
Yaxşı, mümkün qədər tez.

50
00:04:46,223 --> 00:04:50,920
Yaxşı, hər an səbirsizliklə gözləyirəm.

51
00:05:13,156 --> 00:05:15,360
Oh, nəhayət gəldi.

52
00:05:15,510 --> 00:05:17,070
Yaxşı, nə qədər gözləmək olar?

53
00:05:17,416 --> 00:05:18,489
hara gedirsen?

54
00:05:18,536 --> 00:05:19,920
Bağışlayın, biz bir-birimizi tanıyırıq?

55
00:05:20,130 --> 00:05:21,720
İndi bir-birimizi tanıyaq.

56
00:05:21,980 --> 00:05:24,400
Mixail, Peter Doroninin qardaşı.

57
00:05:24,780 --> 00:05:25,580
Aydındır.

58
00:05:25,680 --> 00:05:27,160
Amma mən yox.

59
00:05:28,550 --> 00:05:31,160
Nə demək istəyirsən imtina edirsən?
onu qoru, hə?

60
00:05:32,230 --> 00:05:34,240
sən özünü kim hesab edirsən?

61
00:05:35,610 --> 00:05:38,160
Birincisi: Məni döyməyi dayandır.

62
00:05:38,533 --> 00:05:41,400
İkinci: Əgər səs tonunuzu dəyişdirin
mənimlə danışmaq istəyirsən.

63
00:05:41,673 --> 00:05:43,200
Elə isə burada qulaq asın.

64
00:05:43,400 --> 00:05:47,287
Birincisi: Biz sizin aranızdayıq
ofisdə o qədər pul var ki...

65
00:05:47,426 --> 00:05:52,250
Nə deyim
necə istəyirəm və nə istəyirəm.

66
00:05:52,280 --> 00:05:55,225
İkincisi: edəcəksən
indi diqqətlə qulaq asın

67
00:05:55,255 --> 00:05:58,200
heç nəyi unutmamaq üçün və
Üstəlik, onları qarışdırmayın.

68
00:06:00,153 --> 00:06:02,360
Yaxşı, hüquqşünas.

69
00:06:02,947 --> 00:06:05,560
Vəkil, gəlin mehriban olaq.

70
00:06:06,950 --> 00:06:09,580
Səhər qalxmaq lazımdır
istintaq təcridxanasına.

71
00:06:09,610 --> 00:06:12,240
Yaxşı, orada hər şeyi gözəl et.

72
00:06:12,960 --> 00:06:16,160
Siz onun vaxtına qənaət edəcəksiniz, biz də sizi xilas edəcəyik
sizi sevindirəcəyik.

73
00:06:16,860 --> 00:06:17,660
Suallar?

74
00:06:18,803 --> 00:06:19,920
Çıxın.

75
00:06:21,220 --> 00:06:22,480
Nə?

76
00:06:26,490 --> 00:06:27,720
Mən səni öldürərəm, əclaf.

77
00:06:32,250 --> 00:06:35,920
Yenə yellənsən, səni göndərərəm
sən qardaşının ardınca kameraya girirsən.

78
00:06:36,600 --> 00:06:37,800
Bunu sizə söz verirəm.

79
00:07:03,330 --> 00:07:06,480
Budur sizin bəyanatınız. imzaladım.

80
00:07:08,780 --> 00:07:10,040
təşəkkür edirəm.

81
00:07:10,250 --> 00:07:12,160
Doroninin qardaşı səni görməyə gəlib?

82
00:07:12,275 --> 00:07:15,360
Mən içəri girdim. Təxminən qırx dəqiqə əvvəl.

83
00:07:15,640 --> 00:07:17,760
Sizinlə şəxsən danışmaq istədim.

84
00:07:18,420 --> 00:07:19,560
Bəli, artıq danışmışıq.

85
00:07:19,820 --> 00:07:21,200
Pis oğlan.

86
00:07:21,783 --> 00:07:22,760
İqor,

87
00:07:26,429 --> 00:07:29,009
Mən çox yaxşı başa düşürəm
hiss etdiyin hər şey.

88
00:07:29,040 --> 00:07:33,217
Amma hər bir hüquqşünas
karyerada belə bir gün var,

89
00:07:33,247 --> 00:07:37,973
bunu düşünəndə
o yanlış tərəfdədir.

90
00:07:38,620 --> 00:07:41,680
Məndə bir neçə ağlabatan olanlar var
bununla bağlı arqumentlər var, amma...

91
00:07:42,160 --> 00:07:44,680
Mən bunu başa düşürəm
Onları gətirmək mənasızdır?

92
00:07:45,467 --> 00:07:47,467
Anladığınız üçün təşəkkür edirik.

93
00:07:54,577 --> 00:07:55,920
Bu...

94
00:07:56,887 --> 00:07:58,887
Bu sizin yeni müqavilənizdir.

95
00:08:00,053 --> 00:08:04,200
İstintaq Komitəsinin əməkdaşı bunu etməyib
hüquqla məşğul ola bilər.

96
00:08:04,690 --> 00:08:08,400
Amma qanun məsləhətləşməni qadağan etmir.

97
00:08:08,590 --> 00:08:13,423
Yaxşı, əlbəttə ki, eyni pul deyil
vəkillik haqqı, amma yenə də puldur.

98
00:08:13,480 --> 00:08:16,800
Aqnessa Lvovna, İ
Mən heç nəyə imza atmayacağam.

99
00:08:17,830 --> 00:08:22,030
Bəli və ödəniş haqqında.
Doronin üçün puldan imtina edirəm.

100
00:08:22,530 --> 00:08:25,200
Belə də? Niyə?

101
00:08:25,380 --> 00:08:27,280
Etik səbəblərə görə.

102
00:08:28,789 --> 00:08:33,760
İqor, bu çox romantikdir.
Və çox axmaq.

103
00:08:33,950 --> 00:08:38,400
Bəli, amma müzakirə etmək mənim qərarımdır
bizdə olmayacaq. sağol.

104
00:08:38,583 --> 00:08:41,200
Sadəcə bu barədə düşün
təklifim üzərində.

105
00:08:42,581 --> 00:08:45,880
Sizin iki uşağınız var və
uşaqları qidalandırmaq lazımdır.

106
00:08:54,623 --> 00:08:59,623
Bir-birlərini yaxşı tanıdıqlarını deyirlər.
Beetle və bu... Chagin.

107
00:09:02,340 --> 00:09:07,080
Yaxşı, bəli.
Bir-iki il əvvəl Vıborqda bir yerdə işləmişik.

108
00:09:08,240 --> 00:09:09,240
Dostlar?

109
00:09:10,479 --> 00:09:11,400
bilmirəm.

110
00:09:11,536 --> 00:09:14,480
Sərin qarışıq.
İndi biri digərini həbs edəcək.

111
00:09:14,580 --> 00:09:16,880
Xeyr, Juk, bu belə deyil
götürəcək, mən ondan soruşdum.

112
00:09:17,120 --> 00:09:18,160
Yaxşı, dostlar.

113
00:09:18,329 --> 00:09:20,840
Tamam, dayan. Budur.

114
00:09:21,640 --> 00:09:23,160
Tez irəli get.

115
00:09:25,125 --> 00:09:28,440
Deməli, iyirmi iki, otuz yeddi...

116
00:09:29,980 --> 00:09:33,320
Bəli, o, heç bir şey deyil.
Ayaq üstə güclə dayana bilir.

117
00:09:33,580 --> 00:09:36,080
Maraqlıdır, onun məqsədi nə idi?

118
00:09:36,323 --> 00:09:38,880
Bu motiv vəziyyətində
ehtiyac yoxdur, kifayət qədər səbəb.

119
00:09:39,210 --> 00:09:41,680
Söz-söz və uzaqlaşırıq.
İlk dəfə, yoxsa nə?

120
00:09:42,130 --> 00:09:43,923
Qadın öldürün
kim buraxmadı səni

121
00:09:43,954 --> 00:09:47,280
xiyabanda sərxoş olub
və səni evə sürükləyir?

122
00:09:50,516 --> 00:09:51,476
Bəs sənin nəyin var?

123
00:09:51,770 --> 00:09:55,640
Çagin və Ungureanu birlikdə gəldilər.
Saat 22.37.

124
00:09:55,730 --> 00:09:57,650
Belə çıxır, bir yarımdan ikiyə
qətldən bir neçə saat əvvəl.

125
00:09:57,810 --> 00:10:00,160
Bir daha girişdən çıxmadılar.

126
00:10:00,470 --> 00:10:03,520
Bu iki saat ərzində girişə kim girdi?

127
00:10:03,630 --> 00:10:04,840
Daha altı nəfər.

128
00:10:05,187 --> 00:10:08,720
Amma üzləri görmürsən.
Bütün gecə yağış yağdı. Çətirlər, başlıqlar.

129
00:10:09,012 --> 00:10:14,012
Yalnız bir üz var. qadın. ilə girdi
bəzi adam. Amma onun üzü görünmür.

130
00:10:16,927 --> 00:10:21,600
Bəli, hansısa şəkildə kameralar quraşdırıblar
axmaqcasına, qapının üstündəki vandallardan olduğu kimi.

131
00:10:23,513 --> 00:10:25,920
Bu möcüzədir, məncə bunu gözləməyə dəyməz.

132
00:10:26,393 --> 00:10:27,480
sən nə danışırsan?

133
00:10:27,767 --> 00:10:28,800
Chagin haqqında.

134
00:10:29,120 --> 00:10:30,960
Başımı onun ətrafına dolaya bilmirəm.

135
00:10:32,147 --> 00:10:33,840
Bəli, mən də.

136
00:10:37,720 --> 00:10:41,280
Nəhayət sakitləş!

137
00:10:44,203 --> 00:10:46,720
İndi səni küçəyə atacağam!

138
00:11:22,493 --> 00:11:23,480
Oh...

139
00:11:23,820 --> 00:11:25,520
Ata, qapını döyməlisən.

140
00:11:26,120 --> 00:11:28,680
Bağışlayın, musiqi eşitdim
Kolyanın burada olduğunu düşündüm.

141
00:11:28,761 --> 00:11:30,920
Yox, Kolya öz otağındadır.

142
00:11:31,440 --> 00:11:33,000
Nə baş verir?

143
00:11:33,120 --> 00:11:34,680
heç nə.

144
00:11:35,960 --> 00:11:40,360
Sadəcə şeyləri sınayın
tətildə aldığım.

145
00:11:40,690 --> 00:11:44,756
Hər gün üçün yeddi paltar var. Yaxşı sən
sadəcə bu, sakit ol.

146
00:11:44,787 --> 00:11:47,983
Hər şeyi pula görə hesabladım,
yaxşı uyğun gəlir.

147
00:11:48,014 --> 00:11:50,120
Sadəcə bəziləri var
əşyalar satışda idi.

148
00:11:50,173 --> 00:11:51,280
Maş...

149
00:11:54,650 --> 00:11:58,030
Biz heç yerə uçmuruq.
Səfər ləğv edilir.

150
00:11:58,060 --> 00:12:00,880
işə qayıtdım
istintaq komitəsi.

151
00:12:04,087 --> 00:12:05,800
Siz ciddisiniz?

152
00:12:06,790 --> 00:12:07,880
Bundan da çox.

153
00:12:10,889 --> 00:12:12,889
Mash, sadəcə gözləyin.

154
00:12:12,920 --> 00:12:15,479
Nə gözləmək olar? Fikrinizi nə vaxt dəyişəcəksiniz?

155
00:12:15,510 --> 00:12:18,840
Bu, çətin ki.
Sadəcə başa düşməyinizi istəyirəm.

156
00:12:20,125 --> 00:12:24,390
Son vaxtlar mən...
Mən hüquqşünas kimi işləyə bilməzdim.

157
00:12:24,450 --> 00:12:27,990
Ata, biz yenə özümüz haqqında danışırıq!
Siz həmişə yalnız özünüz haqqında danışırsınız!

158
00:12:28,070 --> 00:12:30,850
Mən bacarmadım, etməliyəm, etməliyəm!
Ata, mən də varam!

159
00:12:31,370 --> 00:12:34,400
Səndən başqa, təsəvvür edirsənmi, mən də var!

160
00:12:41,141 --> 00:12:42,640
Maşa!

161
00:12:49,703 --> 00:12:51,799
Bəs siz hara gedirsiniz?

162
00:12:51,830 --> 00:12:52,630
İstədiyim yerdə.

163
00:12:55,620 --> 00:12:58,970
Rusiya Federasiyasının Konstitusiyasına görə,
on səkkiz yaşına çatmış şəxslər,

164
00:12:59,030 --> 00:13:01,400
hesabat tələb olunmur
valideynlərinizin qarşısında.

165
00:13:01,535 --> 00:13:03,360
Mənim isə artıq on səkkiz yaşım var.

166
00:13:17,660 --> 00:13:19,480
Maşa niyə getdi?

167
00:13:20,345 --> 00:13:23,560
Çünki onun istəkləri
mənimkilərə uyğun gəlmə.

168
00:13:25,440 --> 00:13:27,320
Və dizayneri yığdım.

169
00:13:28,480 --> 00:13:29,800
Əla iş.

170
00:13:30,820 --> 00:13:32,640
Gedək başqa bir şey fikirləşək.

171
00:13:34,240 --> 00:13:35,800
Artıq hər şeyi bilirsinizmi?

172
00:13:36,540 --> 00:13:37,340
Bu asılıdır.

173
00:13:37,395 --> 00:13:39,561
Və heç yerə getmirik. Nə də
Tayland və ya ümumiyyətlə hər yerdə.

174
00:13:39,591 --> 00:13:40,845
Köhnə işinə qayıtdı.

175
00:13:40,876 --> 00:13:41,676
Bəli, bilirəm.

176
00:13:41,880 --> 00:13:43,720
Bəs siz onu necə buraxdınız?

177
00:13:44,500 --> 00:13:46,040
Yaxşı, heç kim məndən soruşmadı.

178
00:13:46,140 --> 00:13:48,040
Sizcə bu normaldır?

179
00:13:49,380 --> 00:13:51,240
Deməli, bu telefon danışığı deyil.

180
00:13:51,271 --> 00:13:52,171
hardasan

181
00:13:52,202 --> 00:13:54,040
Evdən çıxdım, onu görmək istəmirəm.

182
00:13:54,240 --> 00:13:56,200
Mənə gəl, səni gözləyirəm.

183
00:14:17,800 --> 00:14:19,220
Axşamınız xeyir, gec oldu.

184
00:14:19,560 --> 00:14:22,980
Mən indicə məktub aldım
Massimo Totti butikinin müştəri siyahısı.

185
00:14:23,920 --> 00:14:26,120
Mənə bir dosye hazırlayın
bu siyahının hər biri.

186
00:14:26,320 --> 00:14:27,520
məktubu göndərəcəm.

187
00:14:28,480 --> 00:14:30,240
Uh-huh, təşəkkür edirəm.

188
00:14:36,350 --> 00:14:38,720
Əgər o
dinləyir, sonra yalnız sənə.

189
00:14:39,060 --> 00:14:40,185
Onunla danış, zəhmət olmasa.

190
00:14:40,520 --> 00:14:41,811
Mən artıq cəhd etmişəm. Bal götür.

191
00:14:41,841 --> 00:14:44,120
Və ona nə dedin?

192
00:14:45,880 --> 00:14:47,180
Mən bu haqda danışmaq istəmirəm.

193
00:14:47,520 --> 00:14:48,320
Niyə?

194
00:14:50,160 --> 00:14:51,640
Yaxşı, o və mən dava etdik.

195
00:14:51,900 --> 00:14:55,749
Məndən xahiş edirsən
ona təsir etdi, amma əslində

196
00:14:55,779 --> 00:14:59,400
əslində bunu sənə borclu olan mənəm
kömək istəmək.

197
00:15:00,600 --> 00:15:02,320
Möhtəşəm. Sadəcə əla.

198
00:15:02,800 --> 00:15:05,371
Sən və mən məcbur olacağıq
onun qərarı ilə barışmaq.

199
00:15:05,401 --> 00:15:07,080
Həm sənin, həm də mənim üçün.

200
00:15:09,494 --> 00:15:12,562
qədər şumlayacaq
gecə yarısı üç qəpiyə,

201
00:15:12,592 --> 00:15:14,516
və qalan hər şey mənim üzərimdə olacaq.

202
00:15:14,805 --> 00:15:19,320
Yemək, ev və qardaş.
Heç olmasa kimsə məndən soruşardı.

203
00:15:19,860 --> 00:15:22,640
Mən hələ kollecə gedirəm
hərəkətə keçin və bir növ hazırlayın.

204
00:15:22,763 --> 00:15:27,763
Yaxşı, mən artıq Tayland haqqında susuram,
Müxtəlif mayolar aldım.

205
00:15:28,720 --> 00:15:30,920
Axırıncı nə axmaqdır.

206
00:15:31,645 --> 00:15:35,800
Biz Taylanddan sağ çıxacağıq
birtəhər qalanları ilə məşğul olun, elə deyilmi?

207
00:15:36,280 --> 00:15:39,440
Sən çay iç, mən də yatacam, yaxşı?

208
00:15:40,640 --> 00:15:44,040
Sadəcə ona demə ki, mənim var.
Qoy əziyyət çəksin.

209
00:15:44,130 --> 00:15:47,480
danışmayacağam.
Onu özünüz çağıracaqsınız.

210
00:15:47,740 --> 00:15:49,360
- mən?
- Bəli.

211
00:15:49,990 --> 00:15:52,922
Bu gün üçün axmaqlığın həddi tükəndi.

212
00:15:53,490 --> 00:15:55,640
Ümid edirəm ki, bunu başa düşürsən.

213
00:15:58,040 --> 00:15:59,400
Zəng edin.

214
00:16:18,540 --> 00:16:19,340
salam.

215
00:16:19,670 --> 00:16:22,973
Gecə İnqada qalacağam.
Zəng edirəm ki, narahat olmayasan. sağol.

216
00:16:23,073 --> 00:16:24,120
üçün təşəkkür edirik...

217
00:16:38,205 --> 00:16:39,480
Adam, biz bağlıyıq.

218
00:16:39,630 --> 00:16:41,400
Səni çağıran mən idim.

219
00:16:42,250 --> 00:16:44,280
Mayor Juk, İstintaq Komitəsi.

220
00:16:59,550 --> 00:17:00,960
Buyurun içəri.

221
00:17:06,340 --> 00:17:08,120
Əl qandallarını çıxarın.

222
00:17:12,080 --> 00:17:13,600
Onu kim öldürdü?

223
00:17:13,775 --> 00:17:15,040
Mən bunu öyrənməyə çalışıram.

224
00:17:15,130 --> 00:17:16,400
Siz idarəçisiniz?

225
00:17:16,600 --> 00:17:17,419
Bəli.

226
00:17:17,853 --> 00:17:19,340
Deməli, buradan sonuncu gedən sizsiniz?

227
00:17:20,016 --> 00:17:20,863
Bəli.

228
00:17:20,975 --> 00:17:24,120
Mənə deyin bəlkə sən
bu adamı xatırlayırsan?

229
00:17:24,770 --> 00:17:26,320
Onu unudacaqsan.

230
00:17:31,555 --> 00:17:33,222
Evgeni Aleksandroviç, dindirmə keçiriləcək

231
00:17:33,252 --> 00:17:35,680
bunun üzərində dayanın
kamera. Etirazınız varmı?

232
00:17:36,360 --> 00:17:37,160
yox.

233
00:17:38,380 --> 00:17:39,760
Burada tez-tez olmusan?

234
00:17:40,000 --> 00:17:45,000
Xeyr, tez-tez deyil. Sadəcə odur
heç olmasa çiçəklərlə ayıq gəldi.

235
00:17:45,520 --> 00:17:49,080
Və beləcə sərxoş oldum, onu qovdum
istədi, Qabriela icazə vermədi.

236
00:17:49,460 --> 00:17:51,880
Onu ofisə aparıb dedi:
ki, ona taksi çağırım.

237
00:17:51,953 --> 00:17:55,520
Necə və nə vaxt görüşmüsünüz
Qabriela Unquryanu. Yadınızdadır?

238
00:17:55,746 --> 00:17:58,286
Onun salonuna gəldim
axşam saat doqquz radələrində.

239
00:17:58,420 --> 00:17:59,320
Nə üçün?

240
00:17:59,433 --> 00:18:02,120
Mən o vaxta qədər çox içmişdim.

241
00:18:02,800 --> 00:18:05,960
Pul bitdi. Davamını istədim.

242
00:18:07,687 --> 00:18:09,440
Borc almağı düşünürdüm...

243
00:18:11,366 --> 00:18:13,090
Və ya kimsə ilə danışın.

244
00:18:13,121 --> 00:18:14,320
Və getdi?

245
00:18:14,380 --> 00:18:16,244
Yox, çünki Robert gəldi.

246
00:18:16,274 --> 00:18:19,360
Onunla dalaşdılar
bu sərxoşla ofis.

247
00:18:19,666 --> 00:18:21,080
Robert kimdir?

248
00:18:21,200 --> 00:18:22,200
Onun adamı.

249
00:18:22,460 --> 00:18:23,800
soyadını bilirsən?

250
00:18:24,720 --> 00:18:27,041
Robert və Robert.
Onun yaxtaçı olduğunu bilirəm.

251
00:18:27,071 --> 00:18:29,720
Tez-tez Qabrielaya baş çəkir
yaxtanı öz yerinə dəvət etdi.

252
00:18:29,840 --> 00:18:33,010
Və həmin axşam onlar restorana getməlidirlər
gedəcəkdim, onları sifariş etdim.

253
00:18:33,210 --> 00:18:34,400
O getmədi?

254
00:18:34,540 --> 00:18:38,440
Yox, bu sərxoşla qaldı.
Və Robert getdi.

255
00:18:39,980 --> 00:18:42,000
Gabriela sənə pul verdi?

256
00:18:45,145 --> 00:18:47,800
Biz pulu almadıq, o
Məni hansısa otağa apardılar.

257
00:18:47,920 --> 00:18:50,040
Spirtli minibar var idi.

258
00:18:51,320 --> 00:18:53,200
Yaxşı, orada davam etdim.

259
00:18:53,356 --> 00:18:54,460
Yaxşı davam etdi.

260
00:18:54,500 --> 00:18:56,240
Və fraqmentlərdə daha da irəli.

261
00:19:04,260 --> 00:19:07,820
Mənzildə nə baş verdiyini deyin
Qabriela Unquryanu mayın 13-nə keçən gecə.

262
00:19:08,200 --> 00:19:09,260
Mən çox sərxoş idim.

263
00:19:09,300 --> 00:19:11,175
Necə olduğunu heç xatırlamıram
həmin mənzildə başa çatdı.

264
00:19:11,560 --> 00:19:12,960
Yadınızda qalanları deyin.

265
00:19:14,180 --> 00:19:14,980
Mən onu xatırlayıram...

266
00:19:15,560 --> 00:19:16,800
məni vurur.

267
00:19:17,360 --> 00:19:18,680
Yaxşı, belə...

268
00:19:19,720 --> 00:19:23,360
Sanki zarafat kimi. Yuxuya getməyimi istəyir.
Beləliklə, yatağa gedə bilərəm.

269
00:19:23,520 --> 00:19:28,520
Və sonra özümü qonaq otağında tapdım.
Əlimdə bir növ şüşə var.

270
00:19:29,300 --> 00:19:31,000
Mən içki istəyirəm, o götürür.

271
00:19:32,940 --> 00:19:36,600
Yaxşı, sonra tutdum
stolüstü bıçağı götürərək onu vurdu.

272
00:19:38,400 --> 00:19:42,640
O, arxada qaldı, mən də onunla içməyə başladım
boğaz, sonra da budur. Ağ vərəq.

273
00:19:42,800 --> 00:19:44,498
Yəni mümkündür
konflikt olduğunu güman etmək

274
00:19:44,528 --> 00:19:47,040
kişilər arasında
qısqanclıq üzündən baş verdi?

275
00:19:48,806 --> 00:19:53,806
Düşünmə. Mənə elə gəldi
həll etmək üçün bəzi köhnə xalları var idi.

276
00:19:54,187 --> 00:19:55,320
əminsən?

277
00:19:56,027 --> 00:19:59,390
Yaxşı, sərxoş onu tanıdı, o
Buna görə də o, davaya girib.

278
00:19:59,420 --> 00:20:02,440
Təbii ki, çaşdıra bilərdi
belə bir vəziyyətdə idi.

279
00:20:03,916 --> 00:20:06,600
Təhlükəsizlik kameraları qoşulubmu?
Bəli, əlbəttə.

280
00:20:06,640 --> 00:20:08,480
Mənə göstərə bilərsən?

281
00:20:09,420 --> 00:20:11,420
Hansı bıçaq? Bunu təsvir edə bilərsinizmi?

282
00:20:12,087 --> 00:20:15,200
- Əslində yox. Bıçaq, bıçaq kimi.
- Neçə hit etdiniz?

283
00:20:15,750 --> 00:20:19,000
Bir, məncə, iki, yadımda deyil.

284
00:20:19,260 --> 00:20:21,400
Bütün bunların necə baş verdiyini bizə yerində göstərə bilərsinizmi?

285
00:20:22,160 --> 00:20:23,680
Necə vurdular.

286
00:20:25,780 --> 00:20:26,800
edə bilərəm.

287
00:20:26,980 --> 00:20:29,040
Gabriella dərhal yıxıldı?

288
00:20:31,120 --> 00:20:32,040
Deyəsən xatırlamıram.

289
00:20:32,300 --> 00:20:36,320
Özünüzü siləndə
barmaq izləri və döşəmə yuyuldu?

290
00:20:37,380 --> 00:20:38,640
Səhər.

291
00:20:39,940 --> 00:20:41,880
Səhər, özümə gələndə.

292
00:20:41,920 --> 00:20:44,040
Daha doğrusu, artıq günortadan sonra özümə gəldim,

293
00:20:44,071 --> 00:20:47,912
Yaxşı, səhər qorxdum. Yaxşı, təmizlədim

294
00:20:47,942 --> 00:20:51,280
nə etdiyini anlayıb və polisə müraciət edib.

295
00:20:51,950 --> 00:20:55,569
Evgeni Aleksandroviç, İ
Mən sizə öhdəlik götürürəm

296
00:20:55,599 --> 00:20:58,640
maddəsinə əsasən cinayətlər
105 1-ci hissə. Bunu başa düşürsən?

297
00:20:58,671 --> 00:20:59,506
Bəli.

298
00:20:59,540 --> 00:21:03,040
ilə şəfaət edəcəm
məhkəmə sizi həbs etsin.

299
00:21:38,780 --> 00:21:40,944
ölüm baş verib
nüfuz etməsi nəticəsində

300
00:21:40,974 --> 00:21:42,760
ürəyin sağ mədəciyində yaralar.

301
00:21:44,040 --> 00:21:45,640
Bəli, ikinci zərbə ölümcül oldu.

302
00:21:45,840 --> 00:21:49,280
Amma ekspertlər bunun bıçaq olmadığını təkid edirlər.
Tornavida və ya itiləyici.

303
00:21:49,840 --> 00:21:51,600
Yaxşı, mən ümumiyyətlə itiləmə haqqında susuram.

304
00:21:51,700 --> 00:21:55,400
Ancaq mənzildə yalnız bir tornavida var idi
bir, çox kiçik, əlavələrlə.

305
00:21:55,835 --> 00:21:58,220
Yaxşı, belə bir oyuncaq
Sinəni deşməyin.

306
00:21:58,510 --> 00:21:59,760
Bəlkə yaxşı baxmırdın?

307
00:22:00,290 --> 00:22:01,760
Ya da yaxşı gizlətdi.

308
00:22:02,290 --> 00:22:04,320
Yaxşı, bunun üçün çox vaxt var idi.

309
00:22:07,920 --> 00:22:09,190
Buraya nəsə uyğun gəlmir.

310
00:22:09,340 --> 00:22:10,250
Tam olaraq nə?

311
00:22:10,545 --> 00:22:12,920
Şübhəlinin hərəkətlərində heç bir məntiq yoxdur.

312
00:22:14,400 --> 00:22:16,745
Chagin sübutları aradan qaldırır,
səthləri silir

313
00:22:16,775 --> 00:22:19,440
və döşəmə, sonra isə yarpaqlar
barmaqlarınızı mikserdə saxlayın.

314
00:22:20,420 --> 00:22:22,238
Silahı gizlədir
qətllər və sonra zənglər

315
00:22:22,268 --> 00:22:24,480
polis edir və etiraf edir
cinayət törədib.

316
00:22:24,600 --> 00:22:28,280
Və dindirmə zamanı deyir ki, vurub
Unguryan var olmayan bir bıçaqla.

317
00:22:28,970 --> 00:22:30,480
Çagin keçmiş operadır.

318
00:22:30,770 --> 00:22:33,125
Və o, günahını etiraf etdiyini bilir
başqaları tərəfindən dəstəklənmir

319
00:22:33,155 --> 00:22:35,270
sübut, məhkəmə
nəzərə alınmayacaq.

320
00:22:35,481 --> 00:22:37,521
Ona görə də bunlar eynidir
dəlilləri məhv etdi.

321
00:22:37,551 --> 00:22:40,350
Xeyr, yox, bu riskli bir fikirdir,
işləməyə bilər.

322
00:22:40,490 --> 00:22:42,120
Bəli, onun itirəcəyi heç nə yoxdur.

323
00:22:42,620 --> 00:22:43,912
O, bizimlə pişik-siçan oynayır.

324
00:22:44,070 --> 00:22:47,760
Məhkəmədə o, ifadəsindən imtina edəcək və
sübut olunmamış kimi çıxacaq. Hər şey edilir.

325
00:22:50,065 --> 00:22:50,910
Siz nə düşünürsünüz?

326
00:22:51,235 --> 00:22:53,235
Düşünürəm ki, Çagin deyil
çox narahat olacaq.

327
00:22:53,600 --> 00:22:55,800
Düz adamdır
Mən hər şeyi tələsik etməyə öyrəşmişəm.

328
00:22:57,890 --> 00:23:00,040
Xeyr, yaxşı, əlbəttə ki, qərar vermək sizin ixtiyarınızdadır.

329
00:23:00,110 --> 00:23:02,880
Ancaq versiyanı rədd edə bilmərik
şəxsi səbəblərə əsaslanır.

330
00:23:03,143 --> 00:23:05,040
Bəli, düz deyirsən, kapitan, mümkün deyil.

331
00:23:05,343 --> 00:23:08,310
Hər şeyi yoxlamaq lazımdır
sonra bunu istisna etmək üçün.

332
00:23:08,680 --> 00:23:11,770
İnsanları götürün və yenidən nəzərdən keçirin
bütün mənzil. Və zibil qutusu.

333
00:23:12,020 --> 00:23:14,670
Və ərazini skan edin
pəncərələrə bitişik.

334
00:23:14,710 --> 00:23:16,720
Bəlkə də tornavidanı pəncərədən atıb.

335
00:23:17,363 --> 00:23:18,163
Yemək.

336
00:23:18,257 --> 00:23:19,440
Get.

337
00:23:25,720 --> 00:23:27,640
Andrey, sənin başqa tapşırığın var.

338
00:23:27,920 --> 00:23:30,500
Çagin qətli ərəfəsində
Mən Ungureanunun salonunda idim.

339
00:23:30,760 --> 00:23:32,700
Orada baş verdi
müəyyən Robert ilə münaqişə.

340
00:23:32,940 --> 00:23:34,520
Bu Roberti tapmaq lazımdır.

341
00:23:34,900 --> 00:23:36,240
Yalnız adı məlumdur?

342
00:23:36,570 --> 00:23:39,120
O, Ungureanunun dostu idi.
Bəlkə də telefonla danışıblar.

343
00:23:39,480 --> 00:23:41,240
Hər kəs hərəkətə keçsin.

344
00:23:47,030 --> 00:23:48,921
Məlumatların saxlanması mərkəzi, növbətçi Semenov.

345
00:23:48,951 --> 00:23:50,670
Mayor Juk narahatdır
istintaq komitəsi.

346
00:23:51,110 --> 00:23:54,640
Mənə kamera görüntülərini hazırlayın
"Prestij" izləmə salonu.

347
00:23:54,850 --> 00:23:56,080
ünvanı diktə edirəm.

348
00:23:56,730 --> 00:23:59,400
Niyə gecəni evdə keçirmədin?

349
00:23:59,890 --> 00:24:01,880
Nə, mən hələ sizə hesabat verməliyəm?

350
00:24:01,950 --> 00:24:05,360
Dünən ata qəribə idi
və bu səhər də.

351
00:24:05,515 --> 00:24:07,190
Yaxşı, indi həmişə qəribə olacaq.

352
00:24:07,350 --> 00:24:08,480
Niyə?

353
00:24:09,796 --> 00:24:12,040
Çünki o, köhnə işinə qayıtmışdı.

354
00:24:12,610 --> 00:24:14,760
Bu, o, evdə olmayan zamandır.

355
00:24:14,810 --> 00:24:17,005
Bəli, orda deyil
onun çatmadığı evdə olur

356
00:24:17,035 --> 00:24:19,560
onlar ödəyir və biz hələ ödəməmişik
Tezliklə tətilə gedəcəyik.

357
00:24:20,500 --> 00:24:22,520
Bizi yenidən Vıborqa göndərəcəklər.

358
00:24:22,810 --> 00:24:25,400
Xeyr, biz Vıborqda deyilik
Göndərəcəklər, söz verirəm.

359
00:24:26,290 --> 00:24:27,800
gedək.

360
00:24:38,410 --> 00:24:40,320
- Mənə icazə verəcəksən?
- Roberti tapmısan?

361
00:24:40,440 --> 00:24:42,381
Bəli, gələn nömrə
Qabrielaya zəng etdi,

362
00:24:42,411 --> 00:24:44,530
korporativ,
Azimut şirkətinə məxsusdur.

363
00:24:44,650 --> 00:24:45,481
O, işçidir?

364
00:24:45,511 --> 00:24:47,310
Amma bir şəkildə.

365
00:24:47,430 --> 00:24:48,230
Beləliklə.

366
00:24:49,230 --> 00:24:52,210
Kirsanov Robert
Andreeviç, "Gloria" yaxtasının dənizçisi.

367
00:24:52,670 --> 00:24:55,110
Yaxta ona məxsusdur
eyni şirkət "Azimut".

368
00:24:55,430 --> 00:24:57,760
Maraqlıdır. Oturun.

369
00:24:57,990 --> 00:25:00,320
Kabindəki bütün kameralara baxdıq.

370
00:25:01,510 --> 00:25:04,835
İdarəçinin ifadəsi təsdiqlənir,
amma maraqlı bir şey var.

371
00:25:04,890 --> 00:25:06,480
Bir kənara qoyduğumuz hər şeyi yandırın.

372
00:25:07,270 --> 00:25:08,480
Bura baxın.

373
00:25:08,830 --> 00:25:11,920
Robert salonu tərk edir
Çaginlə mübahisədən sonra.

374
00:25:12,390 --> 00:25:13,800
Yadda saxla.

375
00:25:15,031 --> 00:25:17,040
Bu da Çaqini qəbul edən Qabrieladır.

376
00:25:21,880 --> 00:25:23,440
İndi bax.

377
00:25:25,460 --> 00:25:28,920
İndi, bilirsən, o, eyni vaxtda onu gözləyirdi
küçə.

378
00:25:29,120 --> 00:25:30,680
Növbəti blokda maşın saxladım.

379
00:25:30,760 --> 00:25:32,640
Sonra keçidin həyətindən qayıtdı.

380
00:25:32,900 --> 00:25:34,520
Gabriela və Chagin artıq mənzildə idilər.

381
00:25:34,620 --> 00:25:36,600
İndi baxın, ən maraqlısı.

382
00:25:36,800 --> 00:25:39,400
Bu, bir saat sonra Qabriellanın həyətidir.

383
00:25:46,870 --> 00:25:49,040
Yaxşı, nə deyə bilərsən?

384
00:25:49,790 --> 00:25:51,040
Oxşar

385
00:25:52,380 --> 00:25:54,380
Amma mən belə deməzdim.

386
00:25:54,456 --> 00:25:56,570
İçəri girən qadın
bir kişi ilə girişdə,

387
00:25:56,601 --> 00:26:00,211
onlar müəyyən edilib. Bu qonşudur.
O, əri ilə yuxarı mərtəbədə yaşayır.

388
00:26:00,626 --> 00:26:03,823
Onlar girişə girəndə naməlum şəxs olub
çıxdı.

389
00:26:04,223 --> 00:26:07,330
Çox güman ki, yaxınlıqda toqquşublar
liftə çıxdılar və onun üzünü gördülər.

390
00:26:07,471 --> 00:26:10,800
Bu insanlardan müsahibə götürün. Mənə göstər
onlara Robertin şəklini verin.

391
00:26:13,103 --> 00:26:16,960
Mən Çaginə gedirəm. təşəkkür edirəm.

392
00:26:36,413 --> 00:26:38,240
Chagin, çıx get!

393
00:26:44,383 --> 00:26:45,720
Bəs şeylərlə?

394
00:26:46,253 --> 00:26:47,880
Müstəntiqə.

395
00:26:54,183 --> 00:26:55,760
Kamera haradadır?

396
00:26:55,903 --> 00:27:00,120
Bu sorğu-sual deyil, Çagin.
Sadəcə sizinlə bir şeyi aydınlaşdırmaq istəyirəm.

397
00:27:01,023 --> 00:27:04,483
Niyə mənə qarşıdurma barədə danışmadın?
Gabinin salonunda nə baş verib?

398
00:27:05,383 --> 00:27:06,996
Və soruşmadın? Kim maraqlanır?

399
00:27:07,128 --> 00:27:09,543
Bəli və var idi.
Münaqişənin məsələ ilə heç bir əlaqəsi yoxdur.

400
00:27:10,246 --> 00:27:15,236
Aydındır. Sonra necə və nə vaxt
Robert Kirsanovla tanış oldum?

401
00:27:15,832 --> 00:27:16,760
kiminlə?

402
00:27:18,710 --> 00:27:21,680
Mən bunu bilmirəm. İlk dəfə eşidirəm.

403
00:27:21,713 --> 00:27:23,280
Robert Kirsanov.

404
00:27:24,755 --> 00:27:27,560
Birlikdə olduğunuz oğlan
Qabrielanın salonunda boğulub.

405
00:27:27,983 --> 00:27:30,790
Orada nə olduğunu və kimə göstərdiyinizi bilmirəm

406
00:27:30,821 --> 00:27:33,040
idarəçi və kişi
bunu ilk dəfə görürdüm.

407
00:27:33,303 --> 00:27:36,440
Onu küçəyə atmaq istədim,
və o, əclaf daha güclü oldu.

408
00:27:36,563 --> 00:27:38,868
Qulaq as, Çagin, bəlkə mən
bəlkə də ən ağıllısı deyil

409
00:27:38,968 --> 00:27:41,520
dünyada insan, amma
hətta mən də görürəm ki, yalan danışırsan.

410
00:27:42,263 --> 00:27:44,854
Yaxşı, necə, mayor?
Mənim haqqımda necə belə bir şey düşünə bilərsən?

411
00:27:44,884 --> 00:27:45,695
Hətta xoşagəlməz.

412
00:27:45,726 --> 00:27:46,720
Kloun olmayın.

413
00:27:47,536 --> 00:27:51,280
başa düşürsən
ki, səni həqiqətən həbs edə bilərəm.

414
00:27:51,336 --> 00:27:56,336
bilər. Bu işi sizə versələr.
Bunu sübut et və həbs olun.

415
00:27:57,303 --> 00:27:58,720
Sizcə mən bunu sübut etməyəcəm?

416
00:27:59,383 --> 00:28:02,840
Bunun üçün pul ödəməli olduğunuzu düşünmürəm
üzərinə götürmək məsələsidir. Ümumiyyətlə, narahat olmayın.

417
00:28:02,963 --> 00:28:04,680
Bu problemlər sizə niyə lazımdır, mayor?

418
00:28:05,223 --> 00:28:09,040
Qulaq as, məni geri göndər
kamera, onsuz da ruhum yazıqdır.

419
00:28:24,373 --> 00:28:25,760
təşəkkür edirəm.

420
00:28:43,683 --> 00:28:45,320
Bir şey tapmısan?

421
00:28:47,483 --> 00:28:50,443
Sadəcə it pisliyi.
Bütün qazon tapdalanıb.

422
00:28:50,703 --> 00:28:52,263
Mənzil və zibil qabı boşdur.

423
00:28:52,463 --> 00:28:53,263
Şahidlər varmı?

424
00:28:53,403 --> 00:28:55,843
Hələ heç kim, amma hər kəs
girişə girib soruşur.

425
00:28:56,303 --> 00:28:57,880
Qurbanın qonşusu oradadır.

426
00:28:58,023 --> 00:28:59,680
Yaxşı, gedək.

427
00:29:01,983 --> 00:29:05,243
Qaqarina Olesya Nikolaevna,
Doxsan dördüncü mənzil, elə deyilmi?

428
00:29:05,543 --> 00:29:06,680
Hə, nə məsələdir?

429
00:29:06,763 --> 00:29:10,920
salam.
Mayor Kovalçuk, cinayət axtarış şöbəsi.

430
00:29:11,136 --> 00:29:16,110
Srağagün, axşam gec, sən
liftin yaxınlığında toqquşub

431
00:29:16,635 --> 00:29:21,560
və ya birinci mərtəbədən buradan eniş
bu şəxs tərəfindən. Onu müəyyən edə bilərsinizmi?

432
00:29:23,063 --> 00:29:28,063
Bir kişi çıxırdı
liftdən çıxdı, amma onun üzünü görmədim.

433
00:29:28,583 --> 00:29:29,760
Bəs əriniz?

434
00:29:29,823 --> 00:29:33,560
Mən bilmirəm. Özündən soruş.
Orada park edir.

435
00:29:34,583 --> 00:29:35,920
gedə bilərəm?

436
00:29:36,003 --> 00:29:38,240
Oh, bəli, bəli, əlbəttə. Onu keçin.

437
00:29:44,843 --> 00:29:47,295
Qulaq as, yenə deyirəm.

438
00:29:47,326 --> 00:29:51,669
Orada heç kim yox idi.
Bəlkə də var idi, amma xatırlamıram.

439
00:29:51,742 --> 00:29:54,589
Qəribə. Çünki arvadın
adam olduğunu iddia edir.

440
00:29:54,620 --> 00:29:56,600
Və liftdə onunla qarşılaşdın.

441
00:29:57,793 --> 00:29:58,963
Sadəcə arvadından soruş.

442
00:29:59,083 --> 00:30:01,723
İndi sizinlə danışırıq.
Və deyəsən bizə yalan danışırsan.

443
00:30:02,243 --> 00:30:06,400
Qulaq as, səhər yeddidən ayaq üstəyəm.
Mən hələ heç nə yeməmişəm.

444
00:30:07,290 --> 00:30:10,880
Yaxşı, yəqin ki, var idi
kişi, amma xatırlamıram. Yaxşı, həqiqətən.

445
00:30:11,113 --> 00:30:12,480
Niyə dərhal demədilər?

446
00:30:13,289 --> 00:30:16,446
Çünki bu, elə indi başlayacaq.

447
00:30:16,583 --> 00:30:19,807
Suallar, dindirmələr, protokollar. sən mən

448
00:30:19,838 --> 00:30:22,583
Onda onu məhkəmələrdən keçirəcəksən, hə? elə deyilmi?

449
00:30:22,723 --> 00:30:26,560
Bəli, bu sözsüzdür, dostum.
Ancaq nə dərəcədə, bu, sizdən asılıdır.

450
00:30:26,783 --> 00:30:29,590
Yalan verməyə görə məsuliyyət
Hələ heç kim ifadəni ləğv etməyib.

451
00:30:29,884 --> 00:30:31,800
Bu üzü görmüsünüz?

452
00:30:34,643 --> 00:30:37,343
Bəli, gördüm.

453
00:30:37,663 --> 00:30:38,720
O?

454
00:30:39,289 --> 00:30:40,149
Ona oxşayır.

455
00:30:40,223 --> 00:30:44,240
Bəyənmir amma diqqətlə baxırıq
bu üz. Biz aydın və aydın cavab veririk.

456
00:30:47,023 --> 00:30:48,600
Məhz onu.

457
00:30:50,223 --> 00:30:51,960
təşəkkür edirəm.

458
00:30:57,303 --> 00:30:59,983
İndi gedin
Robert Kirsanovun mənzili.

459
00:31:00,323 --> 00:31:04,760
Əgər oradadırsa, onu şöbəyə aparın.
Əgər yoxsa, görünənə qədər gözləyin.

460
00:31:04,963 --> 00:31:06,845
Və orada diqqətli olun
Bizim göstərəcəyimiz heç nə yoxdur.

461
00:31:06,875 --> 00:31:09,320
Mən onun üçün təşkil etmək istəyirəm
qarşıdurma. Chagin ilə.

462
00:31:09,713 --> 00:31:11,120
Qəbul edildi.

463
00:31:12,812 --> 00:31:16,320
Primorski ilə gedək
Qara çay. İndi ünvanı yoxlayacam.

464
00:31:17,823 --> 00:31:22,665
Mən heç nə başa düşmürəm. Niyə Kirsanov
yatdığı qadını öldürür?

465
00:31:24,928 --> 00:31:27,160
Mən motivi başa düşmürəm.

466
00:31:27,804 --> 00:31:30,880
Çaginin məqsədi nədir? başa düşürsən?

467
00:31:32,090 --> 00:31:37,000
araq. Hər dördüncü qətl
Rusiyada sərxoşluq üzündən törədilir.

468
00:31:37,103 --> 00:31:38,880
Amma bunlar statistikadır.

469
00:31:39,963 --> 00:31:42,913
Statistikanı buraxaq.
Hansı versiyanız var?

470
00:31:42,943 --> 00:31:46,760
Robert Kirsanov edə bilər
Sadəcə olaraq mənzilə girmək mümkün deyil.

471
00:31:48,223 --> 00:31:52,600
Heç kim onun üçün açmadı, çünki
Çaqin həmin an qadınını öldürürdü.

472
00:31:56,373 --> 00:31:58,953
Əla versiya. Sən onu qazmayacaqsan.

473
00:31:59,433 --> 00:32:02,840
Amma əminəm ki, Kirsanov
Bu, onun bizə deyəcəyi şeydir.

474
00:32:09,116 --> 00:32:11,400
Yuri Petroviç, edə bilərəmmi?

475
00:32:20,593 --> 00:32:24,963
Təəssüf ki, hələ sizin üçün əvəzləyici tapmamışam.
İş materiallarını sabah təqdim edə bilərsiniz.

476
00:32:25,083 --> 00:32:28,840
Yuri Petroviç, qətl işi
Qabriela Unquryanuya rəhbərlik edəcəyəm.

477
00:32:32,103 --> 00:32:35,480
İqor, mənə elə gəlir ki, biz
Bu məsələ dünən bağlandı.

478
00:32:35,918 --> 00:32:38,126
Onu bilsəydim
Çaqini öldürdüm, hətta edərdim

479
00:32:38,156 --> 00:32:40,314
səni göndərmədi
növbətçi qrupun tərkibi.

480
00:32:40,344 --> 00:32:42,463
Çagin onu öldürmədi.
Mən buna demək olar ki, əminəm.

481
00:32:42,523 --> 00:32:44,320
Bəli, sənə etiraf etdi.

482
00:32:44,403 --> 00:32:45,720
Özünü ittiham edir.

483
00:32:49,243 --> 00:32:52,263
Məni bağışla, amma bu artıqdır
bir növ "Dostoyevschina". Nə üçün?

484
00:32:52,988 --> 00:32:54,920
Bir daha deyin, günah kompleksi?

485
00:32:55,273 --> 00:32:57,120
Yoxsa qəsdən qatili ört-basdır edir?

486
00:32:57,223 --> 00:33:00,520
yox.
Çagin qətiliklə qatili ört-basdır etməyəcək.

487
00:33:00,883 --> 00:33:02,143
Yaxşı, mən artıq tamamilə qarışmışam.

488
00:33:02,663 --> 00:33:07,520
Özünü günahlandırır və
heç kimi əhatə etməyəcək.

489
00:33:08,013 --> 00:33:11,000
Mən özüm hələ heç nə başa düşmürəm,
amma həqiqətən hər şeyi anlamaq istəyirəm.

490
00:33:11,763 --> 00:33:14,090
Yuri Petroviç, icazə verin
Bu işi mən həll etməliyəmmi?

491
00:33:14,269 --> 00:33:19,263
Xeyr, icazə vermirəm. haqqım yoxdur.
Mənim heç bir mənəvi haqqım yoxdur.

492
00:33:19,983 --> 00:33:23,520
Bu məsələdə sizin şəxsi tərəfiniz var.
maraq, şəxsi motiv.

493
00:33:24,653 --> 00:33:28,600
Təkcə sən bilmirsən
şübhəli, həm də qurban.

494
00:33:29,053 --> 00:33:32,680
Sağ. Ancaq bu barədə yalnız siz bilirsiniz.

495
00:34:02,403 --> 00:34:04,120
vay.

496
00:34:05,513 --> 00:34:07,280
Bayramın səbəbi nədir?

497
00:34:08,323 --> 00:34:09,760
İş tapdım.

498
00:34:10,763 --> 00:34:13,360
Sabahdan mən kuryerəm
hüquq firmasında.

499
00:34:13,423 --> 00:34:16,720
Yaxşı, bir sən
belə birdən getdi.

500
00:34:17,463 --> 00:34:19,720
Tezliklə mən səndən çox qazanacağam.

501
00:34:20,803 --> 00:34:22,791
Mash, mənə elə gəlir ki
bu yaxşı fikir deyil.

502
00:34:22,821 --> 00:34:24,178
Kollecə getməlisən.

503
00:34:24,523 --> 00:34:27,280
Mən isə hələ də qardaşıma xidmət etməliyəm.
Mən düzgün başa düşürəm?

504
00:34:27,703 --> 00:34:30,723
Ata, bu qədər, işləyəcəm, ehtiyacım var
pul qazanmaq. Qərar verildi.

505
00:34:31,063 --> 00:34:32,880
Mənimlə məsləhətləşə bilərsən?

506
00:34:33,433 --> 00:34:34,771
Sən də birtəhər mənimlə deyilsən

507
00:34:34,801 --> 00:34:37,360
nə vaxt məsləhətləşdi
köhnə işinə getdi.

508
00:34:38,423 --> 00:34:40,443
Və mən sənin qızınam. Sizin surətiniz.

509
00:34:44,533 --> 00:34:47,880
Budur, get əllərini yu. nahar edək.

510
00:34:49,943 --> 00:34:51,160
OK.

511
00:34:52,123 --> 00:34:53,400
OK.

512
00:35:09,896 --> 00:35:11,600
TELEFON ZƏNG

513
00:35:16,203 --> 00:35:17,143
Bəli. Bəli, dinləyirəm.

514
00:35:17,283 --> 00:35:18,880
İqor Andreeviç, sabahınız xeyir.

515
00:35:19,623 --> 00:35:21,640
Kirsanov heç vaxt evdə görünməyib.

516
00:35:21,713 --> 00:35:25,640
Səhər ikiyə qədər ünvanda gözlədik,
və səhər yeddidə yenidən baş çəkdilər.

517
00:35:25,809 --> 00:35:27,929
Necə oldu ki, şəhərimizdən çıxmasın?

518
00:35:28,123 --> 00:35:30,640
Xeyr, biz belə düşünmürük.
Baxmayaraq ki, bunu da istisna etmək olmaz.

519
00:35:31,533 --> 00:35:33,783
Bəlkə gecəni yaxtada keçirib?
Orada onun kabinəsi var.

520
00:35:33,963 --> 00:35:35,120
Yaxşı, bəli.

521
00:35:35,688 --> 00:35:38,440
gedək
yacht club və mən hələ də Azimutdayam.

522
00:35:38,933 --> 00:35:40,600
- Hamısı.
- Əlaqədə.

523
00:35:54,723 --> 00:35:56,563
salam. Cinayət araşdırması.

524
00:35:56,963 --> 00:35:59,640
Yaxta axtarırıq. "Qloriya". Bunu bilirsinizmi?

525
00:36:00,023 --> 00:36:01,920
Mənim yarım yüzə yaxın gəmim var.

526
00:36:02,723 --> 00:36:04,360
Mən hər şeyi əzbər bilmirəm.

527
00:36:04,648 --> 00:36:06,280
Yaxşı, sonra gedib baxarıq.

528
00:36:06,503 --> 00:36:08,840
Yalnız icazəniz varsa.

529
00:36:09,223 --> 00:36:10,680
Bəs yoxsa?

530
00:36:10,963 --> 00:36:12,800
Onda mən sənin üçün darıxa bilmərəm.

531
00:36:12,963 --> 00:36:14,160
Oh, necə!

532
00:36:14,543 --> 00:36:16,903
Ancaq müdaxilə etsəniz
araşdırma aparmaq,

533
00:36:16,943 --> 00:36:19,720
icazə alacağıq.
Ancaq probleminiz ola bilər.

534
00:36:19,817 --> 00:36:21,817
Problemlərə ehtiyacınız varmı?

535
00:36:22,770 --> 00:36:25,449
Xeyr, mənə problem lazım deyil.

536
00:36:25,502 --> 00:36:28,600
Yaxşı, əla.
Sonra keçib yaxta axtaracağıq.

537
00:36:30,903 --> 00:36:34,720
Üçüncü yer, qırx yeddinci yer.

538
00:36:35,262 --> 00:36:36,720
Buyurun içəri.

539
00:36:39,933 --> 00:36:42,560
Kirsanov yaxtadadırsa,
sonra onunla danışacam.

540
00:36:43,841 --> 00:36:46,589
Bax, burada münaqişəli bir insan var, mən də
nəzakətli. Biz onu qorxutmayacaqdıq.

541
00:36:46,626 --> 00:36:49,132
Yoldaş kapitan, yox
Şərhlər etməliyəm.

542
00:36:49,176 --> 00:36:50,776
Mən rütbə və yaşca səndən böyükəm.

543
00:36:50,807 --> 00:36:52,880
Baxın, indi də qarşıdurmadasınız.

544
00:36:56,379 --> 00:36:57,760
Bu, görünür...

545
00:36:57,793 --> 00:37:00,240
Xeyr, orada, təxminən iyirmi metr aralıda avtomobillər var.

546
00:37:00,873 --> 00:37:02,160
Salam, günortanız xeyir.

547
00:37:02,213 --> 00:37:03,013
salam.

548
00:37:03,108 --> 00:37:04,720
Bir şey axtarırsınız?

549
00:37:07,113 --> 00:37:09,040
Mən özüm sülhəm.

550
00:37:09,939 --> 00:37:12,113
Yaxta, sizin adınız "Gloria".

551
00:37:12,233 --> 00:37:13,560
Budur o.

552
00:37:19,465 --> 00:37:21,312
Yaxşı, biri var, bəli.

553
00:37:21,709 --> 00:37:22,753
Göbələk sobası.

554
00:37:22,813 --> 00:37:25,560
Ancaq dəniz terminalına getmək lazımdır.
Orada parkinq var.

555
00:37:26,799 --> 00:37:27,919
təşəkkür edirəm.

556
00:37:28,073 --> 00:37:31,400
Bu sizin üçün nədir?
Bıçaq bu qədər maraqlıdır?

557
00:37:32,213 --> 00:37:33,280
Dənizçilik.

558
00:37:33,393 --> 00:37:34,880
Baxa bilerem?

559
00:37:35,813 --> 00:37:37,360
Bax.

560
00:37:39,093 --> 00:37:41,315
Bəs bu pin nə üçündür?

561
00:37:41,395 --> 00:37:43,973
Və bu bir "xov"dur.
Bu, dəniz düyünlərini açmağa kömək edir.

562
00:37:44,833 --> 00:37:46,504
Əvvəllər ayrı bir maddə idi.

563
00:37:46,534 --> 00:37:48,640
Və dənizçinin bıçaqlı silahı.

564
00:37:48,813 --> 00:37:50,400
İndi dəstdə hər şey satılır.

565
00:37:50,613 --> 00:37:52,480
Onun şəklini çəkə bilərəm?

566
00:37:56,409 --> 00:37:57,289
təşəkkür edirəm.

567
00:37:57,375 --> 00:37:58,480
təşəkkür edirəm.

568
00:38:12,993 --> 00:38:15,600
Yan Eduardoviç sizi qəbul etməyə hazırdır.

569
00:38:18,113 --> 00:38:19,280
Bir dəqiqə.

570
00:38:20,133 --> 00:38:21,320
Bug.

571
00:38:21,803 --> 00:38:23,713
Gloria dünən səhər limandan ayrıldı.

572
00:38:23,833 --> 00:38:24,673
Harada?

573
00:38:24,719 --> 00:38:27,993
Gəmi özəldir, nizamnaməsizdir,
Heç bir suala cavab vermirlər.

574
00:38:29,153 --> 00:38:30,800
Anladım, sənə zəng edəcəm.

575
00:38:37,323 --> 00:38:40,440
"Gloria" yaxtası yola düşüb
Monteneqroda parkinq üçün.

576
00:38:41,853 --> 00:38:44,993
Biz dənizlərdə dincəlməyə üstünlük veririk
bizim Baltikyanıdan daha istidir.

577
00:38:45,133 --> 00:38:48,593
Anla. Yaxta tam heyətlə yola düşdü?

578
00:38:49,163 --> 00:38:51,240
Bilmirəm, niyə soruşursan?

579
00:38:51,373 --> 00:38:53,800
Mən dənizçi Robert Kirsanovla maraqlanıram.

580
00:38:54,553 --> 00:38:55,640
Nə ilə əlaqədar?

581
00:38:55,903 --> 00:38:57,720
Qətl istintaqı ilə əlaqədar.

582
00:38:58,293 --> 00:39:01,933
Bu hələ kifayət deyildi.
O, şübhəlidir?

583
00:39:02,218 --> 00:39:05,000
Yox, amma soruşmaq lazımdır
Onun bir neçə sualı var.

584
00:39:05,813 --> 00:39:08,040
Bağışlayın, bacarmıram
işin təfərrüatlarını açıqlayın.

585
00:39:08,313 --> 00:39:10,160
başa düşürəm, başa düşürəm.

586
00:39:10,703 --> 00:39:14,800
Amma Kirsanov indi haradadır, bilmirəm
Heç bir fikrim yoxdur.

587
00:39:15,763 --> 00:39:16,920
Nə bilirsən?

588
00:39:17,213 --> 00:39:20,560
Sən müdirin yanına get
təhlükəsizlik xidmətləri.

589
00:39:20,783 --> 00:39:23,480
Bu, qəbul otağından, koridordan aşağıdır.

590
00:39:23,693 --> 00:39:25,640
Fazanov Nikolay İliç.

591
00:39:26,033 --> 00:39:30,040
Yaxta "Gloria"
tam məsuliyyət. Və mən ona zəng edəcəyəm.

592
00:39:30,393 --> 00:39:31,520
təşəkkür edirəm.

593
00:39:31,639 --> 00:39:33,360
Ən xoş arzular.

594
00:40:11,602 --> 00:40:15,000
Salam, mən dünən siyahı göndərdim.
Hələ etməmisiniz?

595
00:40:16,603 --> 00:40:19,600
13 nömrəli qırqovulla maraqlanıram.

596
00:40:19,897 --> 00:40:22,755
Fazanov Nikolay İliç,
mühafizə rəisi

597
00:40:22,785 --> 00:40:25,343
"Azimut" logistika şirkəti.

598
00:40:27,123 --> 00:40:28,263
Mənə gəlirsən?

599
00:40:30,023 --> 00:40:31,783
Mayor Juk. İstintaq Komitəsi.

600
00:40:31,823 --> 00:40:32,623
ey sən.

601
00:40:32,703 --> 00:40:34,040
Nikolay İliç?

602
00:40:39,003 --> 00:40:40,560
Oturun.

603
00:40:41,823 --> 00:40:45,000
Mən bu adamla maraqlanıram.
tanıyırsan?

604
00:40:49,723 --> 00:40:52,183
Bəli, bu, bizim matrosumuz Kirsanovdur.

605
00:40:52,403 --> 00:40:53,560
O, indi yaxtadadır?

606
00:40:53,803 --> 00:40:56,200
Əlbəttə. O, başqa harada ola bilərdi?

607
00:40:57,663 --> 00:41:01,600
Əla oğlan.
Etibarlı, səmərəli.

608
00:41:02,083 --> 00:41:06,080
Mənə deyin, yaxtada insanları işə götürmək necə?
birbaşa iştirak edirsiniz?

609
00:41:06,253 --> 00:41:11,203
Bəli, amma konkret olaraq Kirsanov
Vasiliç gətirdi. Yaxta kapitanı.

610
00:41:13,063 --> 00:41:15,320
Kirsanovun əvvəllər harada işlədiyini bilirsinizmi?

611
00:41:17,923 --> 00:41:22,080
Kadrlarda şəxsi məsələ var.
Aranjımanı edəcəyəm və sizə göndərəcəklər.

612
00:41:22,163 --> 00:41:23,920
OK, təşəkkür edirəm.

613
00:41:24,403 --> 00:41:27,000
Mənə deyin, o, nədənsə şübhələnir?

614
00:41:29,473 --> 00:41:30,273
Mən bunu demirəm.

615
00:41:33,163 --> 00:41:35,334
Yaxşı, sən gəlməyəcəksən.

616
00:41:35,364 --> 00:41:38,143
Güman edirik ki, o bilər
cinayətin şahidi olmaq.

617
00:41:38,433 --> 00:41:40,640
Ona bir neçə sual verməliyəm.

618
00:41:47,223 --> 00:41:51,320
İcazə verin sizi peyk vasitəsilə birləşdirim
"Gloria" ilə və siz onlardan soruşacaqsınız.

619
00:41:51,693 --> 00:41:55,760
Zəhmət olmasa, istərdim
Ofisinizdən zəng etmək daha rahatdır.

620
00:41:56,527 --> 00:41:58,880
Hansı sizin üçün daha əlverişlidirsə, mən...

621
00:42:00,802 --> 00:42:04,040
Nömrəni və kodları sizə buraxacağam.

622
00:42:06,913 --> 00:42:08,280
Eyni "Gloria"?

623
00:42:08,913 --> 00:42:10,400
Nə, bağışlayın?

624
00:42:11,593 --> 00:42:12,840
Yaxtanız?

625
00:42:13,133 --> 00:42:15,880
Bəli, bu bizim gözəlliyimizdir.

626
00:42:16,173 --> 00:42:17,920
O indi haradadır?

627
00:42:19,013 --> 00:42:21,653
Məncə kapitan sizin üçündür
daha dəqiq koordinatlar verəcəkdir.

628
00:42:21,813 --> 00:42:23,063
təşəkkür edirəm. Tez-tez istifadə edirsiniz?

629
00:42:23,593 --> 00:42:24,960
Bəli, olur.

630
00:42:25,013 --> 00:42:26,760
- Balıq edirsən?
- Xeyr.

631
00:42:26,973 --> 00:42:29,493
Yox, nə deyirsən, mən heç vaxt
içində deyildi.

632
00:42:29,653 --> 00:42:33,360
Darıxdırıcı. istifadə edirik
işgüzar görüşlər üçün yaxta.

633
00:42:34,358 --> 00:42:37,050
Gəmi gəzintilərini qurmağa kömək edir

634
00:42:37,170 --> 00:42:39,325
tərəfdaşlarla etibarlı münasibətlər.

635
00:42:39,590 --> 00:42:41,222
Yaxşı, nə demək istədiyimi bilirsiniz.

636
00:42:41,253 --> 00:42:42,400
Anla.

637
00:42:42,783 --> 00:42:44,680
Siz özünüz belə görüşlərdə iştirak edirsiniz?

638
00:42:45,433 --> 00:42:46,640
Əlbəttə.

639
00:42:46,993 --> 00:42:48,440
Bu mənim işimdir.

640
00:42:48,813 --> 00:42:50,320
Tamam, təşəkkür edirəm.

641
00:42:59,713 --> 00:43:01,040
Bəlkə çətir?

642
00:43:02,253 --> 00:43:04,073
Yaxşı, biz realıq
Yaxtaya zəng edək?

643
00:43:04,273 --> 00:43:08,104
Kirsanovun nə deyəcəyi aydındır,
Gabriela'nın mənzilinə zəng etdiyini,

644
00:43:08,134 --> 00:43:10,673
cavab vermədi və getdi.

645
00:43:10,893 --> 00:43:13,244
Mən ona görə də onun ardınca getdim
Çaginə paxıllıq etdiyini söylədi.

646
00:43:13,274 --> 00:43:16,433
Və biz bunu çox nəzakətlə edirik
İstintaqda göstərdiyiniz köməyə görə sizə təşəkkür edirik.

647
00:43:16,953 --> 00:43:18,640
Onda zarafat nədir?

648
00:43:19,133 --> 00:43:21,673
Nikolay Fazanov, daha doğrusu
Ümumiyyətlə, mən artıq gəmiyə zəng etdim.

649
00:43:21,773 --> 00:43:23,760
Və bu Robertə xəbərdarlıq etdi.

650
00:43:24,013 --> 00:43:27,760
Zəng etməsək
bu, şübhələri artıracaq.

651
00:43:28,033 --> 00:43:30,200
Başa düşəcək ki, biz onun altını qazırıq.

652
00:43:32,223 --> 00:43:34,784
Bu dənizçi güclüdür
iki hadisəni birləşdirir

653
00:43:34,814 --> 00:43:36,939
olan bu günə qədər
günlərin ortaq heç nəsi yox idi.

654
00:43:37,513 --> 00:43:38,800
Tam olaraq hansılar?

655
00:43:39,402 --> 00:43:41,402
Qabriela Ungureanunun qətli və...

656
00:43:41,855 --> 00:43:42,920
düyməsi

657
00:43:43,011 --> 00:43:44,480
Massimo Tottinin kostyumundan.

658
00:43:44,544 --> 00:43:47,000
Hansı ki, boğulan kişinin mədəsində tapılıb.

659
00:43:48,129 --> 00:43:50,129
Mən hələ heç nə başa düşmürəm.

660
00:43:50,709 --> 00:43:52,682
Nikolay Fazanov
yaxta ilə dənizə çıxır.

661
00:43:52,713 --> 00:43:53,528
Beləliklə.

662
00:43:53,570 --> 00:43:55,570
- Onun italyan kostyumu var.
- Deməli.

663
00:43:55,657 --> 00:43:57,827
Robert Kirsanov adlı dənizçi var.

664
00:43:57,857 --> 00:44:00,320
Hansı ki, indi belədir
Çagin inadla bunu etiraf etməkdən imtina edir.

665
00:44:05,014 --> 00:44:07,600
Onda mənim də bir şeyim var
Ümumi səbətə əlavə edəcəm.

666
00:44:08,374 --> 00:44:09,720
Dənizçi bıçağı.

667
00:44:09,864 --> 00:44:11,032
..yaxta klubunda gördüm.

668
00:44:11,062 --> 00:44:14,353
Bu kəskindir, buna bənzəyir
sancağın itilənməsinə “xov” deyilir.

669
00:44:19,053 --> 00:44:20,520
Əla iş, Andrey.

670
00:44:21,253 --> 00:44:23,068
Düzdür, hələ heç nə yoxdur

671
00:44:23,098 --> 00:44:25,593
Kirsanova da sübut edir
İndi sizə təzyiq edə bilmərik.

672
00:44:25,713 --> 00:44:28,280
Beləliklə, gəlin Çaqini danışdıraq.
gedək.

673
00:44:40,813 --> 00:44:43,893
Yaxşı, nəhayət. Mən gözləməkdən yoruldum.
İki gün cəhalət.

674
00:44:44,693 --> 00:44:45,920
Artıq dindirmə olubmu?

675
00:44:46,023 --> 00:44:48,484
idi. Və mən bildim, yeri gəlmişkən,
özünüz haqqında çox maraqlı şeylər.

676
00:44:48,514 --> 00:44:50,893
Belə çıxır ki, mən diqqətlə
bütün sübutları məhv etdi.

677
00:44:51,103 --> 00:44:52,480
Kaş nə vaxt biləydim.

678
00:44:54,553 --> 00:44:56,480
Gabinin kamerasında nəsə var?

679
00:44:56,573 --> 00:44:58,040
Onlar işləmədilər.

680
00:44:59,033 --> 00:45:01,320
Bəs həyətdəki kameralar?

681
00:45:02,053 --> 00:45:04,313
İçəri altı nəfər girdi
Girişdən dörd nəfər çıxdı.

682
00:45:04,353 --> 00:45:05,880
Amma üzləri görmürsən.

683
00:45:05,953 --> 00:45:08,613
Deməli tək sənsən
şübhəli, siz isə şübhəli olaraq qalacaqsınız.

684
00:45:08,973 --> 00:45:09,873
Necə olursa olsun.

685
00:45:10,033 --> 00:45:12,893
Profilaktik tədbirdən sonra olacaq
istintaq eksperimenti təyin edilib.

686
00:45:13,073 --> 00:45:15,183
Və məni aparacaqlar
mənzil və orada hər şey aydın olacaq.

687
00:45:15,213 --> 00:45:16,921
Bütün bunlar cəfəngiyatdır
Məlum olacaq ki, mən onlara yalan danışmışam.

688
00:45:16,951 --> 00:45:18,560
Vaxtında bacarmayacaqlar.

689
00:45:18,859 --> 00:45:20,204
Biz qaçışınızı təşkil edəcəyik.

690
00:45:20,532 --> 00:45:24,400
Sizi mənzilinizə gətirəcəklər, soruşursunuz
tualetə. Küçəyə pəncərəsi var.

691
00:45:24,495 --> 00:45:26,880
qandal açarları,
Tualetin arxasında "şarj edəcəyik".

692
00:45:27,382 --> 00:45:31,494
Beləliklə, vəzifəniz qırılmamaqdır
pəncərədən atladığınız zaman ayaqlarınız.

693
00:45:31,593 --> 00:45:35,520
Hansı tullanma? Nə edirsən?
Dördüncü mərtəbədir.

694
00:45:35,953 --> 00:45:39,249
Çadırlı ceyran tədarük edəcəyik
pəncərələrin altında və sən onun üzərinə atlayacaqsan.

695
00:45:39,373 --> 00:45:42,484
Bəli, bu dəli fikirdir. Hansı pəncərələrin altında?
Mən hörümçək adamam, yoxsa nə?

696
00:45:42,514 --> 00:45:46,200
Lazım olsa edərsən.
Artıq seçiminiz yoxdur.

697
00:45:46,233 --> 00:45:49,240
Sistemin necə işlədiyini bilirsiniz.
Heç kimə asılqan lazım deyil.

698
00:45:49,469 --> 00:45:51,808
Yoxsa sən mənim əmrlərimə əməl edəcəyəm

699
00:45:51,838 --> 00:45:54,720
Səni ört-basdır edəcəm, yoxsa qətlə görə həbsə düşəcəksən.

700
00:45:55,093 --> 00:45:56,520
Bu minimumdur.

701
00:45:56,698 --> 00:45:58,440
Maksimum nə qədərdir?

702
00:46:04,603 --> 00:46:06,720
Yaxşı, siz məhkəməni görmək üçün yaşamaya bilərsiniz.

703
00:46:07,283 --> 00:46:10,680
Yoxsa sizcə izolyator
- ən təhlükəsiz yer?

704
00:46:12,463 --> 00:46:14,880
Qabinin qətli araşdırılır
köhnə dostum.

705
00:46:15,263 --> 00:46:16,600
Mən ona yalan danışmayacağam.

706
00:46:16,683 --> 00:46:18,120
Məcbur olacağıq.

707
00:46:18,223 --> 00:46:20,080
Mənim bir neçə versiyam var.

708
00:46:20,183 --> 00:46:21,640
Mən onunla bölüşmək istəyirəm.

709
00:46:21,703 --> 00:46:23,720
Və onları özünüzdə saxlayırsınız.

710
00:46:24,223 --> 00:46:28,440
İstintaqla əməkdaşlıq edəcəksiniz?
həyata keçirilməsinə son qoyula bilər.


